piątek, lutego 25, 2011

dodano: piątek, lutego 25, 2011

Ten, jak się okazało włoski magazyn traktujący o szeroko pojętej sztuce
ulicznej, trafił na naszą półkę przez przypadek. Wystawiony na serwisie
aukcyjnym przedmiot miał jedynie "wszystko i nic mówiący" opis: komiks. Z
racji żądanej przez sprzedawcę kosmicznie niskiej ceny (kilka złotych)
daliśmy się skusić na tą enigmatyczną pozycję. Ten rzekomy komiks okazał się
w istocie bardzo ciekawym magazynem. Na ponad 160 stronach, nowocześnie
zedytowanych i poskładanych zaprezentowali się wybrani twórcy i ich dzieła.
Wszyscy związani, jak głosi hasło na okładce, ze sztuką, muzyką i czymś co
łączy jedno z drugim, kulturą uliczną.
Już sama okładka uderza do nas mozaiką genialnych prac znanego
streetart'owaca Shepard Fairey'a, znanego szerszemu gronu odbiorców z filmu
"Wejście przez sklep z pamiątkami". Środek oferuje dość bogaty przegląd prac
tego artysty. Poza tym kilkudziesięciostronicowa galeria graffiti,
sprawozdania zdjęciowe z rożnych ulicznych akcji, prezentacje sylwetek kilku
ilustratorów, twórców muzycznych oraz "raperskie" sesje zdjęciowe.
Treść obrazkowa magazynu w znacznej mierze przerasta tą tekstową, więc nie przeszkadza tak bardzo fakt, że jest to włoski magazyn.
Chcąc jednak funkcjonować jako międzynarodowe pismo, na końcu magazynu znajduje się kilkanaście stron, przetłumaczonych na język angielski tekstów z poszczególnych artykułów.











0 komentarze:

Prześlij komentarz

Najpopularniejsze ostatnio

 
undefined